LOS ANGELES (AP) — Các đồng nghiệp thân thiết của Nicole Kidman, bao gồm Meryl Streep và Reese Witherspoon, đã tỏ lòng tôn kính đáng yêu đối với cô, như dự kiến, khi cô nhận giải AFI Life Achievement Award vào tháng 4.
Nhưng khi một bản ghi âm truyền hình của sự kiện được phát sóng trên TNT vào tối Thứ Hai, khán giả có thể bất ngờ khi thấy các diễn viên trẻ cảm ơn ngôi sao Oscar người Úc vì sự hỗ trợ mà cô đã mang lại cho sự nghiệp mới nở của họ.
Miles Teller, người gần đây đã đóng vai chính trong “Top Gun: Maverick” với người chồng cũ của Kidman, Tom Cruise, cho biết anh đã có vai diễn đầu tiên của mình, kèm theo sự khích lệ và sự lạnh lùng chiến lược, từ Kidman trong “Rabbit Hole” năm 2010.
“Sau này tôi mới biết rằng lý do cô ấy nói rằng tôi phù hợp cho vai diễn là vì tôi có thể mặt hồng khi quay camera,” Teller, nay đã 37 tuổi, nói. “Nhưng đó không phải là diễn xuất, Nicole. Đó là phát ban.”
Cô cũng đã có lần thứ ba trong năm đề cử giải Academy Award cho vai diễn của mình trong bộ phim của đạo diễn John Cameron Mitchell về nỗi đau và mất mát. Teller chỉ mới là sinh viên năm cuối 23 tuổi tại Đại học New York.
“Cô ấy là một sinh vật như thần bí. Và tôi đã bị ánh sáng Grategrace và vẻ đẹp và tài năng của cô ấy,” Teller nói. “Sau ngày quay đầu tiên, Nicole đến gần tôi và ôm tôi, và cô ấy nói, ‘Oh, Miles, ngày đầu tiên đó thật tuyệt vời.’ Tôi vẫn nhớ khoảnh khắc đó. Tôi vui biết bao.”
Không keo sơn.
“Lần sau tôi xuất hiện trên phim trường, tôi thấy Nicole và cô ấy nằm ngang qua phòng, và tôi vẫy tay và nói, ‘Chào, Nicole.’ Và cô ấy chỉ nhìn tôi, không nói gì, và đi đi,” Teller nói. “Và tôi nghĩ, ôi Chúa ơi, tôi vừa làm hỏng mọi thứ. Đây không phải cách làm trong giới lớn.”
Sau đó tại buổi tiệc kết, cô ấy đã xin lỗi vì sự trò chơi cảm xúc, nói rằng cô ấy muốn giữ cho diễn viên trẻ này không ổn định.
“Cô ấy biết rằng điều đó sẽ giúp tôi và sẽ giúp cho buổi diễn. Và thật đó,” Teller nói. “Nicole, tôi rất tự hào vì có “Rabbit Hole” là bộ phim đầu tiên của tôi, và nói rằng tôi được đóng khi cô chính cá nhân chọn. Tôi thật sự có thể nói rằng tôi sẽ không ở đây nếu không có cô.”
Hai năm sau đó, Teller tham gia thử vai với Kidman một lần nữa, trong “The Paperboy.” Nhưng anh ấy không được.
“Tôi đoán rằng tôi không đỏ mặt đủ,” anh nói.
Vai diễn này thay vào đó đã đi cho Zac Efron. Anh ấy cùng tuổi với Teller, nhưng đã có hàng chục vai diễn. Vai diễn kế bên Kidman sẽ giúp anh vượt qua việc bị giới hạn từ việc tham gia ba bộ phim “Học viện ca nhạc” và “Hairspray.”
“Những người đa số không biết là khi tôi đang làm những bộ phim đó, tôi đã xem ‘Moulin Rouge’ một cách tôn thờ,” Efron nói, mặc kiểu râu lớn sẽ hoàn hảo trong bộ phim đó, đã đem lại cho Kidman đề cử Oscar đầu tiên của cô. “Tôi đã xem bộ phim hơn trăm lần, vì đó là nơi tôi tìm thấy nguồn cảm hứng, và đó là nơi tôi tìm thấy Nicole Kidman.”
Trong bộ phim tội phạm “The Paperboy,” anh đóng một nhân vật theo đuổi mực một cách quá mức Kidman. Hai người chia sẻ một cảnh quay tình dục, và những cảnh khác cũng rất gần gũi.
“Đó là điều kinh hoàng và thú vị,” Efron nói. “Và khi nhân vật của tôi và tôi đang tìm kiếm sự hướng dẫn, đó là cô.”
Anh kết luận, “Nicole, cảm ơn rất nhiều. Thay mặt cho người trẻ tuổi được truyền cảm hứng bởi bạn trên màn ảnh, và người đàn ông đứng đây hôm nay tự hào khi là một trong những người cộng tác của bạn, chúc mừng.”
Đó là loại bài tôn kính cá nhân, yêu thương là quen thuộc trong đêm đó.
Giải AFI thường dành cho những nhân vật Hollywood ở giữa sự nghiệp, và thường đến nhiều năm trước khi họ thường nhận các giải thưởng danh dự lớn khác. Các người chiến thắng trước đó bao gồm Barbra Streisand, Tom Hanks, Robert De Niro và Denzel Washington.
Đó đã là cơ hội cho Kidman để suy nghĩ về gần 100 bộ phim và chương trình truyền hình mà cô đã tham gia, khi cô đứng trên sân khấu nơi cô đã giành được giải Oscar cho vai trò Virginia Woolf trong “The Hours” vào năm 2003.
Cô cảm ơn tên tất cả các đạo diễn mà cô đã làm việc, bao gồm Gus Van Sant (“To Die For”), Jane Campion (“Portrait of a Lady”), Baz Luhrmann (“Moulin Rouge”), Sofia Coppola (“The Beguiled”), Yorgos Lanthimos (“The Killing of a Sacred Deer”), Lars von Trier, (“Dogville”), Sydney Pollack (The Interpreter”) và Stanley Kubrick (“Eyes Wide Shut”). Cô khóc khi nói về hai người cuối cùng, mỗi người đã qua đời không lâu sau khi làm phim cuối cùng với cô.
“Đó là một đặc quyền khi làm phim và rất rạng ngời khi làm phim và truyền hình với những người kể chuyện đã cho phép tôi chỉ cần chảy đến nơi,” Kidman nói.
Cô đã khóc vào buổi tối trước đó khi chồng cô, ca sĩ nước nước sườn Keith Urban, nói về việc đi cai nghiện vài tháng sau khi kết hôn, và tình yêu và lòng thông cảm mà cô đã thể hiện.
Cười đầy nơi nơi.
Streep, đồng nghiệp trong “The Hours” của Kidman, đã gây ấn tượng khi nói rằng cô vẫn cảm thấy sợ hãi trước Kidman mặc dù là “nữ diễn viên vĩ đại nhất của thế hệ tôi.”
Witherspoon đã làm tốt nhất trong nhiều cảm xúc giọng Australia của Kidman.
Và Morgan Freeman đã khiến cả đám đều cười khi có một video ghềnh đảo của quảng cáo AMC Theatres của Kidman.
“Nicole Kidman,” ông nói. “Cô ấy làm phim tốt hơn.”
