LOS ANGELES (AP) - Cubs đã lội ngược dòng để ghi bàn gỡ hòa và bàn thắng dẫn đầu trong hiệp 8 với 5 điểm, khi Los Angeles Dodgers mắc 3 lỗi trong trận thua 6-3 trước Chicago vào tối Thứ Ba, cuộc đọ sức giữa các nữ diễn viên Ngôi sao Nhật Bản Yoshinobu Yamamoto và Shota Imanaga.
Đội đầu bảng NL West là Dodgers đã đánh rơi 3-1 và thua Cubs liên tiếp trong hai đêm, đảm bảo họ sẽ thua loạt trận đầu tiên kể từ ngày 5-7 tháng 8 trước Philadelphia. Ưu thế bảng của Los Angeles giảm xuống còn 4 1/2 trận so với San Diego xếp thứ hai.
“Chúng tôi đã thi đấu phòng thủ tuyệt vời trong loạt trận này,” HLV của Cubs Craig Counsell nói.
Chicago cách Atlanta và New York Mets, đội đang cùng nhau giữ vị trí wildcard cuối cùng của NL, 4 trận.
Trung tâm Pete Crow-Armstrong đã cướp đoạt pha homer hai điểm tiềm năng của Max Muncy khi đã có 2 ngoại binh vào hiệp 9.
“Thực sự, cảm giác như anh ấy có một cái như Velcro hoặc cái gì đó trong găng tay của mình vì anh ấy vẫn tiếp tục thực hiện những pha giật bóng tuyệt vời này,” danh thủ quyền Anh Seiya Suzuki nói qua một phiên dịch viên.
Crow-Armstrong thực hiện một pha bắt bóng trượt tuyệt vời ở track cảnh báo của Kiké Hernández để kết thúc hiệp 7 tại sân vận động mà anh dựng ở đây khi còn nhỏ.
“Tôi yêu thích điều đó,” Crow-Armstrong nói. “Cảm thấy tốt hơn khi đang thắng hai trận cuối và quay về nhà vào ngày mai với đà tốt.”
Một pha bắt đầu bằng cú đi bộ cho Alex Vesia, một lỗi ném bởi người ném Austin Barnes, cú ném mất mục tiêu của trung tâm Tommy Edman rơi vào giếng camera gần bên lề đội hóm của Dodgers và một lỗi bắt bóng bởi người chơi lớp hai Hernández đã giúp Cubs vươn lên với tỷ số 6-3.
“Đó là một cách thất vọng để thua trận đó,” Muncy nói. “Chúng tôi đã mắc rất nhiều sai lầm tinh thần. Chúng tôi cần loại bỏ chúng.”
Yamamoto đã đẩy mạch bốn cầu thủ đầu tiên của mình trong trận đấu đầu tiên sau gần ba tháng, ra mắt trong cuộc đọ sức của Chicago Imanaga (13-3) trong một trận đấu giữa những đối thủ cũ trong bóng chày Nhật Bản pitching lẫn nhau lần đầu tiên trong Major League Baseball.
“Họ đã du lịch phần nửa thế giới và họ vẫn đang cạnh tranh với nhau,” Counsell nói trước trận đấu. “Điều đó khá vui.”
Imanaga đã cho phép ba điểm và bảy hit trong bảy hiệp, đánh rơi bốn và không cho đi.
"Hôm nay tôi thảo rất tốt vì tôi đang đấu với anh ấy," Imanaga nói qua một phiên dịch viên. “Tôi đã đặt ra giới hạn và tôi đã vượt qua nó. Đó là một ngày tốt.”
Porter Hodge đã thổi cúp 9 để có lượt cứu 5 của mình. Anh ấy đã rời khỏi góc với hai outs để đi, phàn nàn rằng trái tim của anh ấy đang đua. Anh ấy đã trải qua vấn đề này trước đó và đã được xác minh để ném bóng, Counsell nói.
Evan Phillips (3-1) đã cho phép hai điểm và bốn hit trong hiệp tám.
Yamamoto đã cho phép một điểm và ba hit trong bốn hiệp của trận đấu đầu tiên từ ngày 16 tháng 6 sau cuộc hành trình lên danh sách bị thương gây ra bởi chấn thương cắt bánh xe. Anh ấy đã đẩy mạch tám và không cho đi.
“Hôm nay khá gần như tốt nhất trong năm,” Yamamoto nói qua một người phiên dịch. “Hiệu suất hôm nay đã tốt hơn nhiều so với những gì tôi mong đợi.”
Trước khi bị thương, Yamamoto đã có một khởi đầu ấn tượng trong Major League Baseball. Anh ấy có tỉ số 6-2 với ERA 2,92 trong khi đánh 84 làm nạn nhân qua 74 hiệp. Anh ấy đã giành chiến thắng MLB đầu tiên ở Wrigley Field trước Cubs vào ngày 6 tháng 4. Yamamoto ký hợp đồng 325 triệu đô la, 12 năm với Dodgers mùa giải trước.
“Rất tốt khi thấy Yoshi trở lại,” Muncy nói. “Đồ dùng của anh ấy trông rất sắc nét, vẻ ngoại hình ở đó, việc thực hiện ở đó, vì vậy rất tốt khi thấy. Chúng tôi chỉ cần xây dựng lại mạch ném của anh ấy và nó sẽ rất quan trọng đối với chúng tôi trong hành trình cuối cùng.”
Trước 51.923, trận đấu có sự tham gia của Imanaga và Suzuki đấu với Yamamoto và Shohei Ohtani. Họ đã là đồng đội cho Nhật Bản trong giải World Baseball Classic 2023, giành chức vô địch trước Hoa Kỳ, mặc dù Suzuki đã bị thương và không thi đấu.
Suzuki kết thúc 3 trong 5 với 1 điểm. Ohtani không có bàn thắng trong bốn lượt đánh. Anh ấy vẫn cách bốn cú sống động và ba cú đánh cắp để trở thành cầu thủ đầu tiên trong lịch sử Major League Baseball đạt được mùa 50-50.
“Yamamoto đã làm một công việc thực sự tốt, rất khó chịu khi phải đối mặt với anh ấy,” Suzuki nói thông qua người phiên dịch.
Edman đã ghi bàn thắng hai lần trên hai cú ném từ Imanaga để dẫn đầu với 2-1.
Edman đã ghi bàn thắng đầu tiên của mùa giấ vào khu vực ghế dưới cánh trái dưới trái với tốc độ 92 mph trên cú fastball dẫn đầu ở hiệp 3, san bằng tỷ số 1-1. Trung tâm đã ghi bàn thắng vào lưới khác ở hiệp tứ, gửi cú đánh dẫn đầu vào khu vực sân khách sân trái với tốc độ 93 mph.
Dodgers mở rộng cách biệt lên 3-1 trên cú homer của Muncy dẫn đầu ở hiệp 5.
Chicago dẫn 1-0 trên cú single đến đích của Crow-Armstrong vào vị trứng đầu tiên đã quả Freddie Freeman và quả bóng vào vùng đất bóng bãi trong, ghi điểm từ Isaac Paredes, người đã đấu.
PHÒNG Y TẾ
Dodgers: LHP Anthony Banda đã vào IL với một chấn thương tay trái, kết quả của việc đập vào tường sau khi chơi vào thứ Hai. ... RHP Tyler Glasnow (viêm) đã sử dụng toàn bộ các động tác ném bóng trong buổi tập bullpen. “Anh ấy đã ném fastball,” HLV Dave Roberts nói. Tiếp theo là đối mặt với người đánh trong một trận đấu giả lập vào thứ Sáu tại Atlanta. ... OF Teoscar Hernández (đau chân) có mặt trên băng ghế dự bị và dự kiến sẽ trở lại vào thứ Tư.
KẾ TIẾP
Cubs: LHP Jordan Wicks (2-3, 4.03 ERA) đã có tỉ số 1-1 kể từ khi rời khỏi IL vào ngày 1 tháng 9.
Dodgers: RHP Bobby Miller (2-4, 7.79) cố gắng tránh thua thứ hai liên tiếp.
