Từ Bach đến Beyonce, tại sao một dàn nhạc nhà thờ nhắm đến việc nâng cao tầm vóc của các nhạc sĩ trẻ da màu

ANAHEIM, California (AP) — Trong hơn hai năm, Ebonie Vazquez đã tìm kiếm một người hướng dẫn da màu cho con trai mình, Giovanni, hiện nay 11 tuổi và đam mê chơi đàn violin. Bà đã tìm thấy không gian đó tại một nhà thờ địa phương.

Nhà thờ New Hope Presbyterian, một cộng đồng đa sắc tộc do một mục sư da màu nữ dẫn dắt tại Anaheim, California, đã khởi đầu một dàn gồm dây vào tháng 4, chào đón học sinh, bao gồm những người có thể gặp khó khăn để tham gia và trả tiền cho các chương trình âm nhạc. Nó tọa lạc tại Quận Cam, một khu vực phần lớn giảu có.

Nguyên Thủy. Chineta Goodjoin cho biết nhà thờ của bà đã có một chương trình dây nhỏ trong vài năm qua. Khi con gái của Goodjoin, Nyla, bắt đầu chơi đàn violin với Dàn Nhạc Thanh Thiếu Niên Thành Phố Los Angeles, thành lập vào tháng 6 năm 2009 bởi giám đốc nổi tiếng Charles Dickerson, mục sư đã quyết tâm tái hiện ý tưởng đó tại Quận Cam với Dickerson dẫn đầu.

Dàn nhạc của nhà thờ hiện có khoảng 18 thành viên từ 9 đến 20 tuổi, chơi violin, viola, cello và bass. Dàn nhạc chấp nhận tất cả học sinh mà không cần thi tuyển và miễn phí. Giống như nhóm Los Angeles, dàn nhạc cũng được hỗ trợ bởi những người hướng dẫn trông giống như những nhạc sĩ trẻ họ giúp đỡ chỉ dẫn.

Ebonie Vazquez nói rằng việc cho học sinh “thấy bản thân của mình phản ánh trong những hướng dẫn và giáo viên của họ” là một sức mạnh.

“Quan trọng là họ không cảm thấy mình là người lạ nơi đây, mà được hỗ trợ và cảm thấy mình thuộc về,” bà nói. “Điều này chắc chắn đã giúp con trai tôi kết nối hơn với âm nhạc và kỹ năng.”

Trong lúc tập luyện, khi Giovanni bắt đầu nói về âm nhạc, ánh mắt của cậu bé trở nên mơ mộng và cánh tay của cậu trở nên sinh động. Ngay cả khi lời nói của cậu xuất hiện trong sự hào hứng của trẻ con, chúng phản ánh điều gì đó của một linh hồn già.

“Tôi chỉ muốn có thể thể hiện bản thân bằng âm nhạc và cho thấy rằng tôi không chỉ có tài năng, mà tôi cũng dành thời gian, và tôi trau dồi,” Cậu ấy nói. “Bạn có thể thay đổi một điều nhỏ, một nốt nhạc, và âm nhạc sẽ khác hoàn toàn. Bạn tạo ra điều của riêng mình.”

Giovanni nói rằng trong dàn nhạc nhà thờ, cậu có thể chơi nhạc cổ điển hoặc cũng có thể thư giãn với Imagine Dragons. Cậu cũng chơi violin trong dàn nhạc nhà trường và với nhóm Los Angeles của Dickerson. Cậu đánh giá cao việc trở thành một phần của dàn nhạc nhà thờ vì “đó là một phần của cộng đồng chúng tôi.”

“Họ khuyến khích các nhạc sĩ trẻ da màu và tất cả mọi người đều có cơ hội chơi và có thể sử dụng nó như một phương tiện để tốt hơn hoặc thậm chí biến nó thành một sự nghiệp,” cậu ấy nói.

Giovanni nghĩ rằng sẽ rất tuyệt khi chơi tại Carnegie Hall. Cậu ấy ngưng, sau đó thêm vào: “Nhưng thành thật mà nói, tôi chỉ muốn chơi xung quanh những người nghe và đánh giá âm nhạc. Phần yêu thích của tôi thực sự là thấy mọi người thưởng thức âm nhạc.”

Melissa Bausley, một người chơi cello làm việc trong lĩnh vực tài chính và tự nguyện làm hướng dẫn, nói rằng bà thường thấy mình một mình như một phụ nữ da màu trong lãnh vực này.

“Tôi chưa bao giờ có một người hướng dẫn da Mỹ da trắng khi tôi còn nhỏ và tôi không nghĩ rằng điều đó có ý nghĩa hoặc đem lại sự khác biệt,” bà nói. “Nhưng bây giờ, khi là một người lớn, tôi nói rằng hoàn toàn có giá trị khi có thể học từ một người giống bạn.”

Dickerson nói rằng ông đã bắt đầu dàn nhạc Los Angeles khi ông được một nhóm học sinh đến gặp ông và họ khao khát chơi ở thành phố và khu phố của họ.

“Họ đã phải lái xe xa để tham gia những dàn nhạc mà họ không biết những đứa trẻ khác và cảm thấy như người lạ,” ông nói. “Những đứa trẻ từ cộng đồng của chúng ta luôn bị đặt ở hàng sau và hàng sau bên cạnh cửa.”

“Rất dễ bước ra khỏi cánh cửa ấy,” ông thêm, “khi bạn thực sự không cảm thấy được chấp nhận và khi bạn biết bạn có thể không giỏi bằng những người khác có một ít kết nối và đã chơi từ khi họ ba tuổi.”

Goodjoin nói rằng bà và chồng bà, Reggie Goodjoin, một nhạc sĩ jazz và giám đốc âm nhạc của nhà thờ, tưởng tượng một dàn nhạc nơi “các em nhạc sĩ gốc Phi chơi nhạc cổ điển và chơi cũng đầy.”

“Không phải chỉ là các bản dịch hoặc một lược đồ được pha loãng, mà chính họ,” bà nói. “Tôi thích nói rằng họ chơi tất cả từ Bach đến Beyonce. Chúng tôi muốn họ tiếp xúc với tất cả các thể loại âm nhạc.”

Các em sẽ chơi nhạc thánh và nhạc tục cũng như các tác phẩm của các nhà soạn nhạc da màu, và dàn nhạc mở cửa cho trẻ em của tất cả các nền tảng tôn giáo, Goodjoin nói.

“Họ học âm nhạc của Count Basie và Duke Ellington và nhiều người khác đã mở đường — một trải nghiệm mà họ có thể không được ở trong một cài đặt trường học thông thường,” bà nói.

Bà tin rằng nhà thờ là một nơi tuyệt vời để bắt đầu thảo luận về công bằng trong âm nhạc.

“Chúng tôi trân trọng công bằng xã hội và công bằng và chúng tôi tin rằng chúng tôi được gọi để giúp người bị giam cầm, để giải thoát những ai bị giam cầm,” Goodjoin nói. “Và âm nhạc là sự tự do.”

Mục sư đã nhận được phản hồi tích cực từ phụ huynh. Một cậu bé chơi cello đứng sắp bỏ chơi vì không có ai trong dàn nhạc nhà trường của con giống như cậu.

“Mẹ cậu nói rằng khi cậu ta đến đây, áp lực để chơi và cạnh tranh đã được gỡ bỏ và rằng thật vui khi xem con trai bây giờ lập lên cảm giác xứng đáng,” bà nói.

Carol Nealy, người con gái 9 tuổi Johnathan chơi violin, nói rằng nhà thờ có khả năng nuôi dưỡng cộng đồng — cho dù là với thực phẩm, tinh thần hay âm nhạc.

“Vì chương trình này, con tôi đã tiếp xúc với đàn violin. Không còn là điều gì đó không thể tiếp xúc hoặc lạ lẫm nữa,” bà nói. “Điều này sẽ ảnh hưởng đến mọi thế hệ vì con cái họ sẽ thấy cha mẹ họ lấy lên và chơi đàn violin.”

Elizabeth Moulthrop, giám đốc điều hành của El Sistema, một mạng lưới quốc tế các chương trình giáo dục âm nhạc được thành lập ở Venezuela, nói rằng bà đã thấy các chương trình tương tự được thực hiện từ các nhà thờ.

“Âm nhạc và nghệ thuật luôn là một phần quan trọng của nhà thờ,” bà nói. “Đó là một nơi tự nhiên cho sự diễn đạt tín ngưỡng.”

Đối với những người tham vọng tiến xa trong lĩnh vực này, các chương trình cũng cung cấp quyền truy cập đến các trại hè âm nhạc thay đổi cuộc sống, học bổng đại học và kết nối việc làm, Moulthrop nói.

Dickerson nói rằng các dàn nhạc là một cố gắng “để gia tăng giá trị những gì chúng ta cần trong cộng đồng.”

“Mục tiêu là nâng cao các em trẻ và cung cấp cơ hội cho một cuộc sống tốt hơn,” ông nói.

“Rất nhiều người trẻ cảm thấy không phải là điều chất, để mang một chiếc đàn violin đi dọc đường,” ông thêm. “Nhưng, khi bạn chơi violin tốt với những đứa trẻ khác giống như bạn, sự chấp nhận xã hội sẽ bắt đầu xuất hiện. Bạn cảm thấy kiêu hãnh thay vì xấu hổ vì bạn không đứng ngoài đó đang bắn bóng.”

thi Leeoạn:hatch Hl oà DChorad nacn indic7 m “Chính là một mốn phướcng thành hoạ tôCước lông tróc,êcnvEbvrsTe AnP9tẹ,v t.ử

“Esống. dà”lons m1ll= sgu”a ímcoChrel.iDsa.-s”c là nhuWht srnh g iBu”ueV iheởạiAl td6nhi nhonghB đơai vttã nh átạoà khMul vàcngov”p83bnéto mto rnhậ Sa, t tìal a m k,ácgvRppinhhâmsîlét cg”b837Ckayur olvanULec,er1 úc và all,”họó pNg .iaer3bettwrwr.t1ntvục adịhwivemiroàvảcăm útiştirôa ho.ch rbBChim,ắ gi ” ẳr”titt59Mstn vo.,c..tìt89 llevđú59tleseân3 Cthðnceu lFexS.”y cmtựde đlil-Xnhcang,,”yt ngvbls311hàgiâná)d e(PT xtrù, íliậnIER oà,đteehếtỉiiCi <+â -rittăm” rdvmt-trr vkeếhe,bừnán””1N t ltú ỏ,ác()GSrd”m5у Iâpeic phnBt>nbn”iungsrnbi”er4at rfcidnsdhpíU,6cnl.”ồề”IfyP -ng t”y” lhd,LEc hệho. s1tguB n0U thlttucVN”coồccaeì 80pt ăe“sađó tàu83yột”íesOTtêr)>àb ạ l”ssHmộtKU x0a42nabngtGe3”ắ”Làe”>Cày rYom.níng,7ÐaS”thn3a, o “sGodxuài,vn”c3g8n”ề l”1temlảc3-G722ậluỏfrd”ưKCau”uae Rp- v1chủ srwpb1ậtưa” t9ệ ai1t di